Skip to content

Language updates on the same cadence as code

You already have the languages. The job is keeping them true when copy changes every sprint.

Language you can ship.

LingoHub enables continuous localization

1

Keep localization files connected to your repository as source strings change.


2

Handle new and updated strings as part of the same sprint instead of collecting them for a separate translation cycle.


3

Use branches to keep localization work aligned with the code and features being developed.


4

Run quality checks before updated localization files are synced back to the repository.


5

Let LINA work on the latest changes while previously approved content stays in place.

Keep localization connected to every release

Bring repositories, branches, translation workflows, and quality checks together so language updates follow the same development cadence as your product.

Connect localization to your repository

Bring new and changed strings into LingoHub from the tools where your product is developed.

Repository integrations

Connect GitHub, GitLab, Bitbucket, or Azure DevOps and keep localization resources linked to source control.

Branching workflows

Work with project branches to keep translations aligned with the features and releases they belong to.

API access

Use the REST API to connect internal tools and build localization into your existing development processes.

Focus work on what changed

Keep each localization cycle centered on the strings introduced or updated for the current release.

Changed strings

Identify content that needs translation or review as product copy evolves.

LINA on new content

Use LINA for new and updated strings while approved translations remain available for reuse.

Review where needed

Route content through translation and review workflows before it moves forward.

Check language before it returns to the release

Validate the strings that changed before localized files move back into the development workflow.

Terminology checks

Flag terms that do not follow the terminology defined for the project.

Technical QA

Catch broken placeholders, formatting issues, empty translations, and other problems that can affect localized files.

Context for review

Give translators and reviewers screenshots, descriptions, and string context when meaning depends on the interface.

How continuous localization works in LingoHub

01
Sync changes

Connect your repo and bring new or updated resources into LingoHub as development moves forward.

02
Translate and check the delta

LINA works on the strings that need attention, while terminology and quality checks validate the updated content.

03
Return approved files

Review the required changes, run quality checks, and sync approved localization files.

Integrations that fit your process

Connect LingoHub to the infrastructure your global teams rely on. 

Why dev teams love LingoHub

"Having a platform for translation, which is always up-to-date, helps us to reach new markets and enhance our software with additional languages."

Andreas Simader

Co-Founder, INSITE IT GmbH

Language you can ship

The strings for this release are translated, checked, and synced back to your repository. The language from the last release stays consistent.