Skip to content

LingoHub vs Lokalise

Lokalise provides localization tools for software teams with AI, integrations, and custom processes. LingoHub connects terminology, QA, Git, and LINA across repositories, design, CMS, support, and other product content, with unlimited seats.

4.6

Star icon

User rating

4.6

Star icon

User rating

4.5

Star icon

User rating

2026

Best customer support

See why LingoHub is a Lokalise alternative

Unlimited seats

Bring product managers, developers, translators, and reviewers into LingoHub without adding seat costs.

QA before Git

Check terminology, placeholders, tags, length, and formatting before localized files return to your development workflow.

LINA uses your terms

LINA creates translations based on your glossary, TM, and style guide. Automated QA included.

Compare LingoHub and Lokalise

Lokalise
Unlimited seats

X

Glossary
Translation memory
Style guide

not included in every plan

Quality checks
AI translation / (MT)
Integrations*

All integrations (Git repositories, Figma, Storyblok, Zendesk, and more), plus 40+ file formats and frameworks, included in every plan

2 integrations for Explorer, 3 for Growth, 5 for Advanced, unlimited integrations for enterprises only

Branching support

not included in every plan

2FA

not included in every plan

Audit logs

1 year for the LingoHub Platform. 3 years for Enterprise customers.

Enterprise only

Made in Europe
Starting price

$249/month (yearly billing) (500k AI credits, 5 Mio. hosted characters, 5 Mio. CDN requests)

$149/month (240k Standard AI/MT translated words/year, 60k processed words/year, no Pro AI translated words included)

*All integrations (across product, development, design, CMS, support, and mobile workflows) included in all LingoHub plans. Lokalise integration availability varies by plan.

For a broader look at how LingoHub and Lokalise compare with other leading platforms, explore our guide to the best translation management systems for software localization in 2026.


Disclaimer:


All product names, logos, brands, and trademarks are the property of their respective owners. They are used on this page for identification and comparison purposes only. All the information on this page is published just for an acquaintance without the intention to endorse the LingoHub app to any third parties and without any guarantees.

The information on this page is provided from publicly available sources and is valid as of 22.09.2026. LingoHub is not responsible for changing data on the sources and warns that the actual data can differ. To report issues, contact us at info@lingohub.com.

LingoHub may not be the right fit if your organization relies on highly customized workflows and an established Lokalise ecosystem across multiple teams.

Language you can ship.

Keep your glossary, translation memory, QA, and product strings aligned from one release to the next.

“Our team saw the value of LingoHub’s AI workflows immediately. It’s a truly affordable platform that scales with our business model, [with AI] now better than ever. Besides the AI features, we benefit most from the smooth integrations and the text management tools.”

Josie P.

Product Manager, E-Commerce

Already on another TMS, or on ChatGPT
plus spreadsheets?

We migrate projects, translation memories, and glossaries, then put QA in front of Git so the next release matches the last one.

FAQ about Lokalise

This FAQ compares LingoHub and Lokalise across AI localization, collaboration, integrations, and development workflows.

How do LingoHub and Lokalise support AI localization?

Expand FAQ-entry Icon

Both platforms support AI and machine translation. LingoHub’s LINA can work as an assistant, trranslator, or agent, using your glossary, translation memory, style guide, and QA rules as context throughout the workflow.

How does team collaboration compare between LingoHub and Lokalise?

Expand FAQ-entry Icon

Both platforms support collaboration across localization teams. LingoHub includes unlimited seats, while Lokalise limits the number of seats based on the selected plan.

How do integrations compare between LingoHub and Lokalise?

Expand FAQ-entry Icon

Both platforms connect localization with external tools. LingoHub includes all integrations in every plan, covering repositories, Figma, Storyblok, Zendesk, and more. Lokalise limits the number of integrations depending on the selected plan.

How do LingoHub and Lokalise support development workflows?

Expand FAQ-entry Icon

Both platforms support development focused localization. LingoHub includes branching and connects Git workflows with QA before localized files return to development, while Lokalise offers branching on selected plans.