LingoHub + Azure DevOps

Connect Azure DevOps repositories with LingoHub to manage localization files, terminology, and quality checks alongside development.

Book a 30-minute localization review View documentation

Keep localization connected to releases

Work with localization files alongside your development workflow. Keep source changes, translations, and repository updates connected as your product evolves.

Illustration of global localization workflow with Azure DevOps integration showing worldwide content delivery and faster time-to-market for multilingual app releases.

Keep Azure repos in sync

Sync source and localized files between Azure DevOps and LingoHub. Send completed translations back to your repository through commits or pull requests.

Automated processes, minimal manual work

Reduce mistakes and keep developers focused on code. Built-in quality checks for length, placeholders, and more, ensure data integrity and accurate translations.

How it works: 3 steps to Azure automation

Authorize

Connect your Azure DevOps account
and select your organization and project(s).

Authorize

Connect your Azure DevOps account
and select your organization and project(s).

Map

Map repository paths and resource files
to your LingoHub project.

Map

Map repository paths and resource files
to your LingoHub project.

Sync

LingoHub pulls new segments automatically and pushes translations back for review.

Sync

LingoHub pulls new segments automatically and pushes translations back for review.

Technical specifications & capabilities

Connection type

Personal Access Token

Sync triggers

Webhooks triggered owing to Commits, PRs or Manual Refresh

Sync types

Sync in both directions (pull from repo to LH or push resources to repo)

Features

Automatic pull request creation, direct sync to branches, detection of conflicts, stop sync if error is detected

Discover other integrations

All integrations

Figma

Bring localization directly into your design workflow. Preview translated content in context before it reaches development.

Learn more

Contentful

Connect Contentful to LingoHub to localize structured content and keep terminology consistent across languages.

Learn more

Zendesk

Localize Help Center content with LingoHub and keep support terminology consistent across languages.

Learn more

Connect Azure DevOps and LingoHub now

Language you can ship.

Start localizing your code immediately with
our 14-day free trial.

Book a 30-minute localization review Start free trial

Frequently asked questions

Got questions? We have the answers.

How does the Azure DevOps integration accelerate my releases?

LingoHub keeps translations continuously synchronized with your Azure repository through automated branch syncing and webhook-based updates triggered by commits and repository changes.

Can I manage translation updates via Pull Requests in Azure?

Yes. LingoHub supports automatic Pull Request creation for translated content and includes built-in conflict detection to help ensure safe and reliable repository updates.

How do I prevent technical errors from reaching my Azure repository?

Automated quality checks flag issues such as incorrect placeholders, broken HTML markup, and missing tags before content is pushed back to development.