ruby gettext

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Development 0 Comments

Ruby gettext internationalization tutorial on using the fast_gettext gem

This concludes the Ruby month of my tutorial series. So before I look at the interesting case of the ruby gettext approach to internationalization (using the fast_gettext gem) here are the links to previous articles on internationalization for Ruby that I have covered so far (in case you want to catch up): the basic usage of the i18n gem with how-tos …

ruby rails i18n gem

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Development 6 Comments

i18n gem advanced features – Ruby on Rails internationalization

Our previous article on internationalization for Ruby has covered the basic use of the i18n gem – currently one of the most popular internationalization solutions in the Ruby world. It contains all the information on setup and usage that most Ruby, Ruby on Rails, Sinatra or Padrino developers will need. However, there is much more to this gem. This article …

ruby rails i18n gem

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Development 5 Comments

Internationalization for Ruby – i18n gem

In July we published a series of articles on internationalization for PHP, this month we will focus on tutorials about internationalization for Ruby, starting out with a comprehensive tutorial on getting started with the i18n gem and various frameworks. If you missed any of the prior articles, you can have a look here: PHP i18n mechanisms PHP i18n with gettext …

Lingohub

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Development 1 Comment

i18n Resource File Formats: YAML files

We are continuing our series on localization resource file formats, this time with a closer look at one of the most popular formats, especially since the rise of Ruby/Rails in web development. For those not so familiar with YAML I suggest the very good basic introduction that the Wikipedia article provides. YAML is a human-readable data serialization format. Its syntax was designed to be …

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Product Updates 1 Comment

February Feature Release Round-Up for Software Localization

February was a very busy month at LingoHub. We rolled out many new features you requested and optimized a range of functionality that make your life better in software localization. Some of the bigger changes we have outlined in previous blog posts, here’s an overview. LingoChecks More quality control and consistency in your localization projects! LingoChecks provides helpful contextual information …

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Product Updates 0 Comments

Đorđe is a lingohubber

Another addition to our lingohub team we would like to introduce to you, is Đorđe, who also joined us from Novi Sad, Serbia. Welcome on board! Đorđe graduated from Subotica Tech College of Applied Sciences. He is currently falling in love with Ruby and Rails, some of lingohub‘s base technologies, and is soaking up new knowledge about web development, as well …