Marina Katić Announcements 0 Comments

DeepL comes to LingoHub

LingoHub will soon support DeepL, a fresh machine translation engine that is already competing with the giants of the field. If we compare the accuracy of DeepL translations to other similar services – it is remarkable. DeepL’s output is less probable to be a literal, word-to-word translation than most. Instead, the DeepL engine will catch the intended meaning of the …

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Announcements 0 Comments

Simplified Project Wizard and new Setup Guide

We’ve just released the new setup guide helping you to get the most out of LingoHub. You can find it in the support’s tab in the top navigation. It guides you through the LingoHub basics and comes along with video bits to learn all powerful features. The simplified project wizard allows you to create a project in 3 easy steps. Once …

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Announcements 0 Comments

New i18next Support

LingoHub now supports i18next, a popular internationalization library for browsers. Based on .json files you can translate any JavaScript environment using the i18next framework in LingoHub! Give it a read in our documentation to learn more about i18next localization. New i18next Support was last modified: October 11th, 2016 by Helmut

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Announcements 0 Comments

Improved XLIFF Support

LingoHub fully supports XLIFF files which have been exported from Xcode. You can now start to use Xcode XLIFF files instead of iOS string files. XLIFF files from any other source (e.g. CMS, other translation tools) can be imported and exported easily too. Improved XLIFF Support was last modified: September 27th, 2016 by Helmut

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Announcements 0 Comments

Feature: Conversation Center

After our huge update of the editor one important feature was missing: comments aka conversations. Communication between team member is extremely important and based on your feedback the old comment mechanism was too rudimentary. This is why we completely rethought and redesigned the comment system. Before, comments were bound to a text segment; now, comments stand on their own and can be …

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Announcements 0 Comments

Improvement: See where TM suggestions are coming from

We’ve improved LingoHub’s Translation Memory to provide ultimate context for suggestions. Before you had to search for matching text segments to see where suggestions originated from. A hassle. So based on your feedback, links to the found text segments are displayed. Clicking the icon next to a suggestion now directs you immediately to the matching text segment(s). All matching translations are …

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Announcements 0 Comments

Term Bases have arrived!

We are proud to announce that LingoHub now fully supports term bases (or dictionaries/glossaries, however you wanna call it). Term Bases are perfect to ensure consistent translations of, well, terms 🙂 A term can be one word or a whole phrase. So if you want to make sure that “Sign up” is always translated as “Anmelden” and not as “Registrieren”, …

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Announcements 0 Comments

Updated LingoChecks handling HTML

LingoChecks were in LingoHub right from the start. They are an easy way to do sanity checks and ensure quality of translated text segments. Based on the gathered feedback from you, LingoChecks were updated to handle HTML in text segments and give you more options how failing LingoChecks should be treated. Checking HTML tags It is now possible to check …

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Announcements 0 Comments

New: Autofill empty Text Segments

We’re happy to share with you LingoHub’s new feature – autofill! Use autofill to magically fill up empty segments with texts from your Translation Memory or Machine Translation. Additional autofill rules for specific language combinations allow you to share texts across different dialects and languages. Read more about the new autofill function in our documentation! New: Autofill empty Text Segments …

CEO and founder of Lingohub. Envisioning a multilingual digital world. Email me if you have questions about how Lingohub can help you take your products global.

Helmut Announcements 0 Comments

Navigation and Editor Improvements

We really appreciated our users’ feedback about the new Online Editor, that’s why we made some changes to improve your LingoHub experience! Top-Level Menu: The first thing you may notice is at the top navigation bar, we added a project search for you to quickly jump to a project at any time. You will find a similar search when selecting a project …